Privacidad
Cómo tratamos sus datos
Información conforme a los artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos, RGPD). Actualizada el 15 de noviembre de 2026.
Traducción de cortesía: en caso de discrepancia, prevalece el texto en italiano.
Responsable del tratamiento
Pastificio Pepe Srls, Via Croce 11, 80054 Gragnano (NA), P.IVA IT08966281217. Para cualquier consulta sobre los datos: amministrazione@pastificiopepe.it o PEC pastificiopepesrls@pec.it. No hemos designado un delegado de protección de datos: no estamos obligados a hacerlo.
Qué datos tratamos, por qué y durante cuánto tiempo
Pedidos de la tienda. Nombre y apellidos, correo electrónico, móvil, dirección y notas para la entrega, codice fiscale y, si solicita la factura a nombre de una empresa, razón social, Partita IVA y código de destinatario o PEC; los productos comprados y el importe. Sirven para ejecutar el contrato: preparar y entregar el pedido, informarle sobre su estado, emitir la factura electrónica y transmitirla al Sistema di Interscambio, como exige la ley. Base jurídica: ejecución del contrato y cumplimiento de obligaciones legales. Facilitamos el móvil al transportista para que pueda contactar con usted para la entrega. Conservación: 10 años para los datos fiscales, como establece la normativa; los demás datos del pedido los borramos 2 años después de la última compra. Si inicia un pedido y no completa el pago, los datos introducidos se conservan como máximo 30 días y después se borran.
Solicitudes de restaurantes, establecimientos gastronómicos, catering y tiendas gourmet. Nombre del negocio, tipo de actividad (las casillas del formulario), persona de contacto, correo electrónico, teléfono, ciudad, país y lo que nos escribe. Sirven para responderle y valorar una colaboración comercial; los registramos en nuestro sistema de gestión como contacto profesional. Base jurídica: medidas precontractuales solicitadas por usted y, para los contactos posteriores, nuestro interés legítimo en gestionar la relación comercial. Conservación: mientras la relación esté activa y, en todo caso, hasta 24 meses después del último contacto, salvo que se convierta en cliente.
Correo electrónico, llamadas y WhatsApp. Dirección, número y contenido de las comunicaciones que intercambiamos, para dar curso a las solicitudes. Si nos escribe por WhatsApp, el servicio lo presta Meta Platforms Ireland Ltd, que trata los datos de su cuenta según su propia política de privacidad; nosotros vemos su número y los mensajes. Conservación: la misma que en las categorías anteriores.
Navegación. Nuestros servidores registran la dirección IP, la página solicitada, la fecha y la hora y el tipo de navegador, para que el sitio funcione y para protegerlo de abusos (interés legítimo). Los registros se borran automáticamente en un plazo de 30 días. No usamos herramientas de análisis del tráfico ni de elaboración de perfiles, y no tomamos decisiones automatizadas sobre las personas.
A quién comunicamos los datos
Solo a quienes necesitamos para hacer lo indicado anteriormente, con contratos que les obligan a cumplir el RGPD: Stripe Payments Europe Ltd (Dublín) para el pago, que recibe el nombre y el correo electrónico y trata los datos de la tarjeta como responsable autónomo, según su política de privacidad; PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luxemburgo), si elige pagar con PayPal, que recibe los datos del pedido y trata los datos de su cuenta como responsable autónomo, conforme a su política de privacidad; los transportistas para la entrega (Poste Italiane, FedEx/TNT, Palletways y sus socios: nombre, dirección, móvil); el Sistema di Interscambio de la Agenzia delle Entrate y nuestro proveedor de conservación digital para las facturas; el proveedor del correo electrónico y de la PEC (Aruba S.p.A., Italia) y el de los servidores (netcup GmbH, Alemania, con copias de seguridad cifradas en Hetzner Online GmbH, en Finlandia); nuestro asesor fiscal para las obligaciones contables. Los datos permanecen en la Unión Europea. No los vendemos ni los cedemos a terceros con fines de marketing. Para sugerirle la dirección al finalizar la compra utilizamos el servicio de búsqueda de Google: recibe de nuestro servidor solo el texto que usted escribe en el campo, sin su nombre ni otros datos que le identifiquen. Los enlaces a Facebook e Instagram del sitio son simples enlaces: mientras no los abra, no se transmite ningún dato a esos servicios.
Sus derechos
Puede pedirnos en cualquier momento acceder a sus datos, rectificarlos, suprimirlos, limitar su tratamiento, recibirlos en un formato legible o transmitirlos a otro responsable, y puede oponerse a los tratamientos basados en el interés legítimo. Basta con un correo electrónico a amministrazione@pastificiopepe.it: respondemos en un plazo de 30 días. Si considera que el tratamiento infringe la ley, puede presentar una reclamación ante el Garante per la protezione dei dati personali (autoridad italiana de protección de datos, www.garanteprivacy.it).
Menores
El sitio y la tienda se dirigen a personas mayores de edad. No recogemos conscientemente datos de menores de 14 años.
Modificaciones
Si modificamos esta política, publicaremos aquí la nueva versión con la fecha de actualización.